Assurance auto pour les conducteurs étrangers

Si vous êtes titulaire d’un permis de conduire international ou étranger et que vous êtes de passage au Canada, pour des vacances ou pour les études, ou que vous prévoyez de vous y établir, il y a un certain nombre de choses que vous devez savoir avant de conduire un véhicule. Du permis de conduire à l’assurance, nous pouvons vous aider en répondant à vos questions concernant l’assurance auto au Canada pour les conducteurs étrangers.

Tout dépend de la province où vous séjournez et de la durée prévue de votre séjour. En Ontario, par exemple, si vous séjournez pour une période de trois mois ou moins, vous pouvez prendre le volant si vous détenez un permis de conduire valide délivré dans votre pays d’origine. Pour un séjour de plus de trois mois, vous devez obtenir un permis de conduire international délivré dans votre pays d’origine. Avec un permis de conduire international, vous pouvez prendre le volant d’un véhicule dans un autre pays sans passer de tests ni présenter de demandes supplémentaires. Vous devrez cependant avoir en votre possession ce permis ainsi qu’un permis de conduire valide délivré par votre pays d’origine¹. Si toutefois vous avez l’intention de vous établir dans la province que vous avez choisie, vous devrez obtenir un permis de conduire délivré par cette province.

Encore une fois, cela dépend de la province où vous voulez vous établir. Certaines provinces vont vous demander de repartir de zéro et de passer tous les examens requis afin d’obtenir un permis valide pour cette province. D’autres provinces délivreront un permis de conduire provincial valide, en échange de celui délivré par votre pays d’origine. Ici aussi, cela dépend du pays où votre permis a été délivré. Par exemple, la plupart des provinces participent à des ententes d’équivalence de permis de conduire avec d’autres pays. Ces ententes vous permettent d’obtenir directement un permis de conduire, sans devoir vous soumettre à des tests supplémentaires.

Voyez quelles sont les exigences particulières de la province que vous avez choisie :

• Québec
• Ontario
• Alberta
• Manitoba
• Colombie-Britannique
• Terre-Neuve-et-Labrador
• Saskatchewan
• Nouveau-Brunswick
• Île-du-Prince-Édouard
• Nouvelle-Écosse
• Nunavut
• Territoires du Nord-Ouest
• Yukon

Oui. En fait, au Canada, la loi interdit de conduire sans un permis de conduire et une assurance auto valides. Souvenez-vous toutefois que l’assurance auto s’applique à un véhicule, et non à son conducteur. Si vous êtes propriétaire du véhicule que vous conduisez, faites en sorte qu’il soit assuré. Si toutefois vous conduisez le véhicule d’un ami ou d’un membre de la famille, occasionnellement ou fréquemment, vous devez vous assurer que l’on vous a ajouté à la police d’assurance du véhicule concerné avant de le conduire. De cette façon, vous serez protégé en cas d’accident menant à une réclamation.

Les exigences en matière d’assurance varient selon la province où vous souhaitez vous établir. Mais peu importe la province, votre police d’assurance peut comporter deux parties :

• Couverture obligatoire ou standard : Notre police de base et la couverture minimale exigée dans votre province.
• Couverture facultative : Les options de couverture supplémentaire que vous pouvez choisir pour améliorer votre police de base et vous protéger, ainsi que votre véhicule, en cas d’accident ou d’une perte assurée.

Il est important de posséder la couverture appropriée et de satisfaire aux exigences obligatoires applicables de votre province en matière de permis de conduire. Vous devez donc vous assurer d’avoir en votre possession les bons documents avant de conduire un véhicule.

Si vous êtes un conducteur détenant un permis de conduire délivré à l’étranger et que vous voulez conduire un véhicule au Canada, vous devez d’abord vous informer afin de savoir si la couverture qui vous protège dans votre pays d’origine peut s’appliquer pendant la durée de votre séjour au Canada. Si ce n’est pas le cas, vous devrez souscrire une assurance délivrée par un assureur canadien. Pour souscrire une police d’assurance au Canada, il est recommandé d'effectuer des recherches auprès de différents assureurs afin de trouver une police qui répondra à vos besoins et respectera votre budget. N’oubliez pas que toutes les compagnies d’assurance vont déterminer le coût de votre prime en tenant compte de plusieurs facteurs, notamment le véhicule que vous conduisez, votre lieu de résidence et la couverture que vous avez choisie. Si vous cherchez une assurance et que vous êtes curieux de savoir ce que TD Assurance peut vous offrir, prenez quelques minutes pour remplir la demande de soumission en ligne ci-dessous.